首页 > 新闻资讯

化险为夷是什么意思（一课译词：化险为夷）

实习编辑 • 2023-10-26 00:22:36 • 新闻资讯 • 阅读 3

化险为夷是什么意思（一课译词：化险为夷）

photobyfotografierendefrompexels

化险为夷，汉语成语，意思是化险阻为夷途。比喻使危险的情况或处境变为平安。可以翻译为“headoffadisaster，turndangerintosafety”，与英文习语“landonone’sfeet”意思相近，表示“tobeingoodconditionafterhavingadifficultexperience或tomakealuckyrecoveryfrompotentialdisaster”。

例句：

化险为夷是什么意思（一课译词：化险为夷）

不管吉姆冒什么险，他似乎总能化险为夷。

whateverrisksjimtakes,healwaysseemstolandonhisfeet.

有些人似乎总有办法化险为夷。somepeoplealwaysseemtohavetheknackoffallingontheirfeet.

原文标题：化险为夷是什么意思（一课译词：化险为夷），如若转载，请注明出处：https://www.ycyjhw.com/news/1796.html
免责声明：此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站，「永洁号」登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，文章内容仅供参考。

化险为夷是什么意思 化险为夷是什么意思解释一下 化险为夷是什么意思 化险为夷是什么意思介绍 化险为夷是什么意思解释 第五人格化险为夷是什么意思 有惊无险化险为夷是什么意思 梦见化险为夷是什么意思 化险为夷的夷是什么意思是什么 化险为夷的为是什么意思 化险为夷的险是什么意思 化险为夷是什么意思啊怎么读
赞 ( )
打赏 微信扫一扫微信扫一扫
上一篇：office2007给PPT中图片加上水印的操作教程 下一篇：双人修仙可以插的游戏排行榜（可以跟妃子搞的三国游戏）

相关推荐