首页 > 新闻资讯

亚克西是什么意思(亚克西木斯子的汉语意思)

作者与众古丽在一起

我身边的维吾尔女子,可爱的古丽们

作者:刘金群

“古丽”在新疆维吾尔语或哈萨克语里面,是花的意思。这两个字在女性的名字里比较常见,比如“古丽博斯坦,吐尔逊古丽,阿依古丽”等等。如果你在新疆喧闹的巴扎(集市)上,喊一声“古丽”,回头看你的肯定好几个。而我的身边,就生活着这么一群古丽们。

我是在内地长大的汉族女子,基本没接触过少数民族,更别提远在新疆的维吾尔族和哈萨克族了。记得那时我刚来新疆,有汉族朋友忠告我:“别去惹维族或者哈族朋友,别和他们有过多的来往,他们对汉族有偏见,有排斥心理,而且他们蛮不讲理,又贫穷,还懒惰且不爱干净。”总之就是没有优点可谈。事实果真如此吗?我带着心中的疑问,走进了这群具有代表性的哈族和维族古丽们的生活。

作者与吐尔逊古丽

这群古丽们和我在一个单位上班,几乎是天天见。每天早上只要一看到我,远远地就会热情的冲我喊:“佳克丝!”可我那时不懂,面对她们的热情问好,我丈二和尚摸不著头脑,看着我的迷茫,她们哈哈笑起来:“你来新疆呆这么多年了,连佳克丝都不知道啊?哈语里面佳克丝是你好,维语里面你好则又说成亚克西。你是从口里(内地)来的,学起来是难些,慢慢学。”这还不算,更要命的是记她们的名字。和她们一起上班一个多月,我还叫不顺,有时实在要喊,我就被迫说成:“哎,哎,那个穿红衣服的……”

“我叫吐尔逊古丽,吐――尔――逊――古――丽,你跟我念,以后就会了。我是卷发。”她笑着看看我,知道我说不来,就慢慢地、一个字一个字地叫我跟着她念,我还是念得结结巴巴,憨样十足。惹得她们又哈哈大笑……

“我叫古――丽――博――斯――坦,我个子高。”另一个也上前教我,我继续结结巴巴地跟着念,舌头像打了架,再次惹得她们笑声四起,,一边笑一边还不忘夸我说得像,继续耐心的指点我,根本找不到所谓的排斥或偏见。她们的和善和真诚,不但让我心里倍感亲切,而且心的距离一瞬间也近了,我喜欢和她们在一起相处时的舒服感。之后的日子,成为好朋友的我们,只要一有空,就窝一起,在谈笑风生中,耐心教我学说她们的语言。也是在那些时日中,她们告诉我好多关于她们不同于汉族的一些生活习惯。比如他们结婚前,如果小伙看上了中意的姑娘,如果彼此都爱慕,小伙就会主动先带心仪的姑娘出去游玩,增进了解,经过一段时间后才回家结婚,这种说法就是他们传统的抢婚。而且婚后的第一个孩子,他们把妈妈不叫妈妈,要叫成姐姐,由婆婆或者妈妈帮忙带大。还有抓饭,内地朋友一直是用手抓着吃的,其实那是远古时期,竹子不能大量运到偏远的新疆,金银筷子或勺子昂贵得不到普及,才用手抓。现在早就不再用手抓了。这些民族特色的东西,都是这群古丽们用蹩脚的汉话告诉我的。

古丽的家

说起她们蹩脚的汉语,笑话就出来了。一次,我们相约一起去看望一个汉族新生儿。当见到可爱的小宝宝时,热情的她们一时想不起汉语生孩子如何说,竟然有人来了句:“恭喜,恭喜啊!下了个这么可爱的巴郎子!”她的下了个巴郎子,顿时炸开了锅,所有听到的人都忍不住哈哈笑,她却莫名其妙:“我说错了吗?是下了一个儿子呀!我知道巴郎子和儿子是一个意思。我还知道你们说的闺女就是丫头。”她的认真解释,让大家更忍禁不住,“是生孩子,不是下孩子,牛羊才是下,下牛娃子,下羊娃子……”

“哈哈,哦,对对,以后我们要好好学习汉语才行,上次我被一只狗咬了,去打针,医生问我咋的了(怎么回事),我不会说被狗咬,竟说成‘就那只狗,那只汪汪汪的狗,它嘛,冲上来就在我腿上开饭了……’医生琢磨好一会后才明白了。以后我们参加国语学习班去,好好的学习汉语。以后嘛,去口里(内地)旅游,就不用担心口里人(内地人)听不懂了。”当时我还以为她们只是随口一说,不料几天后,我真的在社区夜校里,见到了这群古丽们的身影。她们基本都是晚上九点,带着纸和笔,定时出现在社区夜校里。她们小时候学的是哈萨克语或维语,习惯用左手写字,如今到三四十年纪,握笔姿势改不了,依然用左手写汉字。她们安安分分地坐在教室里,仔细听老师讲解课文和生字,还不断用左手慢慢地在本子上比划,跟老师一起读:“春天来了,小草发芽,果树开花……”那一板一眼的认真样,就像一群在校就读的小学生。她们的好学让我顿生敬意,止不住感叹连连:人至中年了,她们为学好汉语,能如此认真和执着!如果我像她们这么努力,好好学习哈族或维语,我何愁还说不好她们的语言啊!和她们比,她们的好学和上进远远超过了我!

作者与穿迷彩服的吐尔逊古丽

这里的少数民族都不过春节,像中秋、端午、元旦等都没有。他们一年只有自己独特的两个节日,库尔班节和肉孜节,这是他们最为隆重的两个传统节日,称之为过年。每到这时,他们家家户户都会杀牛宰羊,热情邀请亲朋好友前去拜年做客。也是在这时,我第一次正式被邀请去家里做客。她们家里相当干净,几乎是一尘不染。地上铺着色彩鲜艳,图案精美的地毯,踩在上面软绵绵的,特别舒服。被褥整整齐齐地摆放在炕边,用手工刺绣的丝织品遮盖,增添不少房间的温馨和美感。就连窗台上养的花,叶片上也找不到一丝灰尘的痕迹,花朵娇艳欲滴,让人神清气爽,心旷神怡。

亚克西是什么意思(亚克西木斯子的汉语意思)

维吾尔美食

看着美丽洁净又温馨的房间布局,我忍不住连连夸赞,她们听着笑了起来:“这都很普通呀,我们生活习惯哈马斯(都)这样的,家里哈马斯用的是手工制作的地毯和挂毯。炕桌上的酸奶、奶疙瘩和酥油,还有散子和果酱,也是自己手工制作。酸奶是奶子(鲜牛奶)烧开后,温热时兑酸奶水发酵而成;如果酸奶过滤,搓成团晒干,就又成了奶疙瘩(奶酪)。奶子熬出的奶油,经过专业离析,又做成了酥油。这些都是绿色无公害食品。现在生活条件好了,可安全食品越来越少。我们不怕麻烦,自己动手,吃着放心。”她们几个一边说一边把我请到炕桌的上位,热情的让我品尝她们的特色美食,还为我倒上热气腾腾、清香四溢的奶茶,那时我才知道,纯正的奶茶是咸味的。她们把普普通通的我当成了最尊贵的客人,完全没有之前汉人朋友说得懒散,脏乱和难接近。我所感受到的全是她们的真诚相待和热情好客。而且她们手工制作的地毯、挂毯和各种美食,还有她们的勤劳务实、心灵手巧都一一刻进了我的心里,并且闪光发亮……她们只是新疆少数民族中的一个小集体,一个缩影,可她们的热情朴实、聪明勤劳,却写尽了自己民族最美的灵魂!

维吾尔美食

远在新疆的我,最害怕逢年过节,害怕孤单寂寞和思念。而今年中秋,这群可爱的古丽们用自己方式,陪我们一起度过了愉快的团圆夜。那天傍晚,我像平时一样,闷闷不乐地呆家里,突然她们来电话了:“来,快下楼,我们陪你们汉族朋友过中秋节。”等我赶到社区,只见这群可爱的古丽们,一个个头上套着塑料袋,正忙得不亦乐乎。她们自己从家里带来烤箱和煎锅,买来面粉、牛羊肉,直接在社区开工做美食。她们中有的揉面,有的擀面皮,有的包馅,说说笑笑,好不热闹。偶尔还会有两个调皮捣蛋的用面粉把对方的脸擦得白白的,逗得大家哈哈大笑,那欢快的笑声和嬉戏声洒满了社区的每一个角落。

做美食的古丽们

一个个烤包子经过她们灵巧的双手,变得金黄金黄,香气扑鼻,引来一个个馋猫,她们利落的散发香喷喷的烤包子,吃上美味的我们,开心地竖起大拇指:“烤包子亚克西,大大的亚克西!”忙碌的她们听到毫无保留的夸赞,美美的冲我们直乐,手里干得更欢,可她们自己却来不及尝一口。我走过去要帮忙,被一把推开:“今天你们过节,快去去大厅喝茶、跳舞、吃月饼,我们负责干活,说好我们是陪过中秋,我们充当你们的朋友,亲戚和家人!”远离家乡的我们,拿着她们精心准备的美食,喜笑颜开,温情满怀,彻底忘记了孤单和思念,忘记了感伤和乡愁。大家吃着美食,咬的全是开心,嚼的全是快乐,咽下去变成了感动。在这个特别的月夜里,热情洋溢又充满爱心的古丽们,用她们独特的方式,温暖了在座的每一颗流浪的心!

维汉同做美食

谢谢你们,我美丽又可爱的古丽们!因为你们,我们不再孤单;因为你们,我们的生活更多姿多彩;因为你们,我们更多了份快乐与美好!感谢我的生活中,遇见了聪明善良、真诚又暖心的你们!是的,就像你们说的那样,我们是朋友,是知己,是亲人,我们是民汉大团结的一份子,我们都是一家人!

原文标题:亚克西是什么意思(亚克西木斯子的汉语意思),如若转载,请注明出处:https://www.ycyjhw.com/news/6556.html
免责声明:此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站,「永洁号」登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,文章内容仅供参考。