1、曲径通幽处，禅房花木深翻译：
竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷。
2、原文：《题破山寺后禅院》
【作者】常建【朝代】唐
清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此都寂，但余钟磬音。
3、翻译：
大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷。山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。
关于这款花器，诞生的颇有些随性的意味。
元無的主理人袁老师说，他本意是想做几个玩玩的，但因为器型的原因，成品率低，便也没想着要推广。
做出来后，随意丢了几个花枝进去，倒意外显得意境幽深，觉得真是机缘巧合，这才便有了今天这款花器—「禅房」。
「禅房」是取“禅房花木深”之意。
将堪堪折下的花枝插入其中，不用怎么摆弄，却怎么端详都有一股子令人心静的禅意清幽，任谁看了心头都会跃上一句“禅房花木深”。
早前，元無创始人袁老师钟情于草木灰釉的特质，便尝试自己做此风格的产品，然后就一发不可收拾，设计制作出了一系列耐看又耐用的器物。
后来，草木灰釉色也成了元無的一个代表。
这款「禅房」，沿袭了元無以往的设计元素，极简+草木灰釉色，手拉坯而成，内部可见一圈圈的手拉纹。
看似普通的草木灰对窑的气氛是很敏感的，施以相同的釉，置于不同窑位的釉面效果就会产生很大变化。反反复复经过数百次钻营与实践才研制出来。
乍一看平淡无奇的一款花器，实则在高温窑内却是命运多舛，因为器型比较高，随着温度升高随时都有可能变形或者烧塌。所以在选择放置的窑位上都是要经过考量的。
线条静简内敛，瓶身弧度拿捏适当，多一分便扭捏，少一分便笨拙，呈现出自然而然的文气和安静，不夺目，却耐看，令人无法忽视。
一如既往的简约素雅，内敛沉静，釉面与曲线完美结合，透出一种沉静美。
众所周知，愈是简单的东西，愈考验制作功底。
因为是手作之物，比例稍微拿捏不当，出窑便容易变形，成品率可想而知。
这样素简雅致的花器，无论中式还是西式插花，都不会显得跳脱俗气，搭配这个时节的金桂陈设在案头，别有一番清幽。
